22 تشرين الثاني 2022 - بيرزيت: أعلن المتحف الفلسطيني عن إطلاق كتاب "الحقّ في الأرض: مسارات عبر فلسطين وجنوب إفريقيا"، والذي يأتي كجزء من مشروع تعاون إبداعي بحثي مستمرّ بين المتحف الفلسطيني وكليّة الهندسة المعماريّة في جامعة كيب تاون. نُشر الكتاب بعد حصوله على منحة "نقطة لقاء للنشر 2021" من مؤسّسة الشارقة للفنون، وسيتمّ إطلاقه خلال النسخة الخامسة من معرض "نقطة لقاء" لهذا العام 2022 في الشارقة، وهو معرض سنوي يستضيف دور نشر عربيّة وعالميّة، مضيئًا على صناعة الكتب المستقلّة، وسيُعقد في الفترة بين 25 – 27 تشرين الثاني الجاري.
يأتي هذا الكتاب في إطار اتفاقيّة شراكة بحثيّة مع جامعة كيب تاون في جنوب إفريقيا وُقّعت في تمّوز من العام الماضي 2021، وكنتاج مشروع بحثي يمتدّ على مدار عامَين (تموز 2021 - تموز 2023) حول طوبوغرافيا الاحتلال في الضفّة الغربيّة، من خلال فحص التشابه والتقاطع بين التجربة الفلسطينيّة وتجربة الفصل العنصري في جنوب إفريقيا، إضافة إلى الاختلافات والخصوصيّات في الحالتين. وقد تخلّلت المشروع سلسلة من ورش العمل الخاصّة والعامّة، بهدف الربط بين المعرفة المتحفيّة في حفظ وتوثيق وعرض وتأريخ الانتهاكات على الأرض، وبين النهج المبني على التصميم لمفهمة وعرض التحوّلات في المشهد، حيث تمّ نشر دعوة مفتوحة تستهدف فنّانين وباحثين في كلا البلدين وخارجهما في نهاية تشرين الثاني 2021.
يستكشف الكتاب، الذي جاء في 96 صفحة، وباللّغتَين العربيّة والإنجليزيّة، طرق معرفة الأرض واستعادة المشهد الطبيعي الجمعي للبلدَين، بالتغلّب على الحدود الاستعماريّة المجزّئة عبر الممارسات الفنيّة والبحث، وشارك في إعداده كلٌّ من: تشيبو مادلنغوزي وسميّة فالي وهالة بركات وزارا يوليوس وسامية كيّالي وطارق خلف وتنظيم رزق ورشا سفاريني وميته لولو فون كول ونسرين زاهدة، وحرّره د. توما بيرلاندا وميغان هو تونغ ومرح خليفة وعادلة العايدي-هنيّة.
وفي وصفه للكتاب، يقول توما بيرلاندا: "هذا الإصدار هو نتيجة لسلسلة مُدهشة من الحواريّات التي تطوّرت على مدى أشهر عشرة، خلال عامي 2021 و 2022. خلال هذه الفترة، كان العُنف والقمع مستمرّان، لا سيّما في فلسطين المُحتلّة، بلا خجل. لقد بات الصوت الراسخ عنصرًا صعب التجنُّب، ولهذا، يعمل الإصدار كغرفة صدى لتضخيم الأصوات ونشرها وأرشفتها للتأكُّد من عدم ضياعها، وللتأكيد على أنّ هناك أملًا راسخًا ثابتًا في مقاومة الظّلم. إنّ منهجيّة عمل المقالات في إطار المشروع هي بمثابة جسر بين منهجين: منهجيّة فنّ تنظيم المتحف؛ للحِفاظ على توثيق وعرض تاريخ تدمير المشاهد الطبيعيّة، ومنهجيّة أُخرى تقوم على تصميم كيفيّة وضع تصوّر مفاهيمي لتحويل طبوغرافيا الاحتلال، ليمثّل هذا الإصدار أوّل تعبير علني عن البحث الذي دُشِّن بمنحة من جامعة كيب تاون، جنوب إفريقيا، بالتّعاون مع الزّملاء في المتحف الفلسطيني في بيرزيت، فلسطين".
وأكّدت مدير عام المتحف الفلسطيني، د. عادلة العايدي-هنيّة، على أنّ هذا الإصدار "هو انعكاس لجهود الشريكين ضمن هذا المشروع في إنتاج تجارب معرفيّة تحرّريّة ، في سياق سياسي عالمي يسعى إلى قمع الحريّات وإضاعة حقوق الشعوب المضطهدة، كما أنّه يصبّ مباشرة في رفع سقف التوقّعات من المؤسّسات الثقافيّة والأكاديميّة، باعتبارها المنظّر الأوّل حول قضايا العدالة وحقوق الشعوب في اختبار حياة حرّة وخلّاقة. "
المتحف الفلسطيني جمعيّة غير حكوميّة ثقافيّة مُستقلّة، مُكرّسة لتعزيز ثقافة فلسطينيّة منفتحة وحيويّة على المستويين المحلّي والدولي، يقدّم ويساهم في إنتاج المعرفة عن تاريخ فلسطين وثقافتها ومجتمعها، كما يوفّر بيئة حاضنة للمشاريع الإبداعيّة والبرامج التعليميّة والأبحاث المبتكرة. وقد وُضع حجر الأساس للمتحف الفلسطيني عام 2013، وبدأ مرحلة العمل والتخطيط للبرامج والمشاريع في ذات العام. ومنذ افتتاح أبوابه عام 2016، حصل المتحف على عدّة جوائز، منها: جائزة الآغا خان للعمارة عام 2019، وجائزة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا للأبنية الخضراء عام 2018، وجائزة مهرجان العمارة العالمي عام 2017، و"جائزة الرئيس" من المعهد الملكي الإيرلندي للعمارة عام 2017، وجائزتا أفضل لوغو وأفضل هويّة مؤسّساتيّة عام 2014، كما أنّ المتحف الفلسطيني عضو في المجلس الدولي للمتاحف "أيكوم" منذ عام 2015.
معلومات الكتاب:
ISBN: 978-0-6397-2935-0
لغة الكتاب: العربيّة والإنجليزيّة
الأبعاد: 202 x 281 ملم.
التصميم الغرافيكي والتنسيق التحريري: ميغان هو تونغ
طُبِع لدى: مطبعة Dream Press، كيب تاون، جنوب إفريقيا
عدد نسخ الطبعة الأولى: 750 نسخة